dreivierdrei | norbert lang: radio, klangkunst, theorie


start projekte klang biografie kontakt
Die Ausstellung: Bucharest - fragments in a box

1

Eine Häuserzeile, die Gesprächsfetzen zweier Passanten, ein Ruf aus der Ferne oder das stetige Rauschen der Stadt. Auf der Suche nach Bruchstücken des Alltags begaben sich die Fotografin Greta Hoheisel und der Klangkünstler Norbert Lang für ein Jahr in die Hauptstadt des neuen EU-Mitgliedslandes Rumänien: Bukarest. Vorgefunden haben sie einen komplexen Stadtraum zwischen Konsum und Tradition, zwischen Turbo-Kapitalismus und Religiosität. Das Ergebnis ihrer Streifzüge durch die Stadt ist neben der Buch-CD »Bukarest | Bucuresti - fragmente« auch die Wanderausstellung »Bucharest - fragments in a box«.

2

Präsentiert werden die gesammelten Fotografien und Klangfragmente in drei Guckkästen. Den Guckkasten, ein Medium, das Ende des 18. Jahrhunderts im Zuge gesellschaftlicher Umbrüche populär wurde, transferieren die Künstler ins digitale Jetzt und nutzen es für eine künstlerische Auseinandersetzung mit der Stadt Bukarest. Im Inneren der Kästen sind menschenleere Fotografien auf Bildschirmen zu sehen, über Kopfhörer werden Tonaufnahmen übertragen, die vom Leben in der Stadt erzählen: Von ausufernden Hupkonzerten zur Rush-hour ebenso wie von dörflicher Idylle in den Hinterhöfen der Stadt. Zeitweise bleibt nur der Klang, dann verschwindet dieser wieder ganz und lässt die Bilder für sich stehen. Im Zusammenspiel zwischen Geräusch und Bild entsteht ein bewusst lückenhaftes Stadt-Mosaik. Es bedarf der Fantasie des Betrachters, um es zusammenzusetzen.


Ausstellungen:
Atelier 35, Bukarest, Rumänien 4.-18.07.2008
Stellwerk, Kassel, Deutschland 3.-10.10.2008
MitOst-Festival, Ushhorod, 16.10.2008
Kulturama Festival, Hildesheim, Deutschland 1.-2.11.2008
Hungaricum, Berlin, Deutschland 08.05.-28.06.2009


Die Buch-CD: Bukarest | Bucuresti - Fragmente




Grundlage dieser Buch-CD sind 20 Klangaufnahmen, die vom Leben in der Stadt Bukarest erzählen. Jedem der Stücke ist ein Kapitel gewidmet, bestehend aus einer kurzen, literarischen Momentaufnahme und Fotografien.

96 Seiten, MitOst Editionen und Grünrekorder | gruen 068 / 2008 / LC 09488 / GEMA | ISBN: 978-3-9812411-1-2


Workshop: Listen to Bukarest!



Ein Workshop zur akustischen Vermessung der Stadt Bukarest. (Juli 2008 im Atelier 35, Bukarest)

Inbukarest.com --------------------------------------------------------------